{"id":513,"date":"1992-02-01T15:09:38","date_gmt":"1992-02-01T11:39:38","guid":{"rendered":"http:\/\/kulturo.ir\/?p=513"},"modified":"2017-02-22T16:38:49","modified_gmt":"2017-02-22T13:08:49","slug":"rudaki-versoj-1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kulturo.ir\/?p=513","title":{"rendered":"Rud\u00e1ki versoj 1"},"content":{"rendered":"

\n

La glavoj brilas en la man’ ne por la murdafer’<\/em>
\nja ne forgesas di’ malbonon, ven\u011das kun sever’<\/em>
\nNe por perforto kaj murdad’ for\u011datas prava glav’<\/em>
\nne por vinagro en premilo ku\u015das ja vinber’<\/em>
\nJesuo vidis mortigiton foje dum voja\u011d’<\/em>
\nkaj fingron mordisla profet’ mal\u011doje en sufer’<\/em>
\nLi diris: \u201eKiun murdis vi, kaj estas mem murdit’?<\/em>
\nSed kulos en la sang’ murdinto via, estas ver’.” <\/em>
\nNe frapu fremdan pordon nepetite vi per fingr’<\/em>
\naliel oni vian pordon frapos el kun fer’<\/em><\/p>\n

Patro de la Rud\u00e1ki<\/a>\u00a0versoj<\/p>\n

Esperantigis B. Tornado<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

\u0686\u0648\u0646 \u062a\u06cc\u063a \u0628\u0647 \u062f\u0633\u062a \u0622\u0631\u06cc\u060c \u0645\u0631\u062f\u0645 \u0646\u062a\u0648\u0627\u0646 \u06a9\u0634\u062a
\n\u0646\u0632\u062f\u06cc\u06a9 \u062e\u062f\u0627\u0648\u0646\u062f \u0628\u062f\u06cc \u0646\u06cc\u0633\u062a \u0641\u0631\u0627\u0645\u0634\u062a
\n\u0627\u06cc\u0646 \u062a\u06cc\u063a \u0646\u0647 \u0627\u0632 \u0628\u0647\u0631 \u0633\u062a\u0645\u06a9\u0627\u0631\u0627\u0646 \u06a9\u0631\u062f\u0646\u062f
\n\u0627\u0646\u06af\u0648\u0631 \u0646\u0647 \u0627\u0632 \u0628\u0647\u0631 \u0646\u0628\u06cc\u0632 \u0627\u0633\u062a \u0628\u0647 \u0686\u0631\u062e\u0634\u062a
\n\u0639\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0647 \u0631\u0647\u06cc \u062f\u06cc\u062f \u06cc\u06a9\u06cc \u06a9\u0634\u062a\u0647 \u0641\u062a\u0627\u062f\u0647
\n\u062d\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0634\u062f \u0648 \u0628\u06af\u0631\u0641\u062a \u0628\u0647 \u062f\u0646\u062f\u0627\u0646 \u0633\u0631 \u0627\u0646\u06af\u0634\u062a
\n\u06af\u0641\u062a\u0627 \u06a9\u0647: \u06a9\u0647 \u0631\u0627 \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u062a\u0627 \u06a9\u0634\u062a\u0647 \u0634\u062f\u06cc \u0632\u0627\u0631\u061f
\n\u062a\u0627 \u0628\u0627\u0632 \u06a9\u0647 \u0627\u0648 \u0631\u0627 \u0628\u06a9\u0634\u062f\u061f \u0622\u0646\u200c\u06a9\u0647 \u062a\u0648 \u0631\u0627 \u06a9\u0634\u062a
\n\u0627\u0646\u06af\u0634\u062a \u0645\u06a9\u0646 \u0631\u0646\u062c\u0647 \u0628\u0647 \u062f\u0631 \u06a9\u0648\u0641\u062a\u0646 \u06a9\u0633
\n\u062a\u0627 \u06a9\u0633 \u0646\u06a9\u0646\u062f \u0631\u0646\u062c\u0647 \u0628\u0647 \u062f\u0631 \u06a9\u0648\u0641\u062a\u0646\u062a \u0645\u0634\u062a<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La glavoj brilas en la man’ ne por la murdafer’ ja ne forgesas di’ malbonon, ven\u011das kun sever’ Ne por perforto kaj murdad’ for\u011datas prava glav’ ne por vinagro en premilo ku\u015das ja vinber’ Jesuo vidis mortigiton foje dum voja\u011d’… <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":514,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[9,13],"tags":[196,194,18,195,197,116],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kulturo.ir\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/513"}],"collection":[{"href":"https:\/\/kulturo.ir\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kulturo.ir\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturo.ir\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturo.ir\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=513"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/kulturo.ir\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/513\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":809,"href":"https:\/\/kulturo.ir\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/513\/revisions\/809"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturo.ir\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/514"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kulturo.ir\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=513"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturo.ir\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=513"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturo.ir\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=513"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}